Печатается по первопубликации: Возрождение. [Париж,] 1954. № 31. С. 162—170. В источнике фамилия автора дана с опечаткой: Расловлев.

Примечания:

1   …Б. К. Зайцев спрашивал удивленно… — См. эссе Б. К. Зайцева «Тютчев. Жизнь и судьба: к 75-летию кончины» (1949) в Антологии.
2   …этот гениальный «дилетант». — См. трактовку «дилетантизма» Тютчева в статье Ю. Н. Тынянова и возражения Б. А. Филиппова.
3   …только что выпущенном издательством имени Чехова в США. — В 1954 г. вышел сб. «Избранные стихотворения» Тютчева.
4   …бескрылым поклонником Меттерниха… — Т. е. австрофила Карла Васильевича Нессельроде, государственного канцлера (с 1845) и вице-канцлера (1780—1862).
5   …где царствовал Оттон Баварский. — Оттон I Баварский (1815— 1867) — король Греции в 1832—1862 гг.; из баварского рода Виттельсба-хов. Возведен на престол по предложению Франции и с одобрения Великобритании и России; низложен в результате буржуазной революции 1862 г.
6   …пасквильную книгу маркиза Кюстина о России. — Книга маркиза Астольфа (Адольфа) де Кюстина (1790—1857) «Россия в 1839 году» вышла четырьмя томами в Париже в 1847 г. К. М. Азадовский и А. Л. Оспо-ват опубликовали дневниковую запись Карла Августа Варнгагена фон Энзе после встречи с Тютчевым 29 сентября 1843 г.: «О Кюстине отзывается он довольно спокойно, многое поправляет, но и признает его достоинства. По его словам, книга произвела в России замечательное впечатление; все образованные люди более или менее согласны с суждениями автора; почти никто не бранится, и хвалят тон изложения. Даже генерал фон Бенкендорф откровенно сказал императору: “Господин Кюстин только сформулировал те понятия, которые все равно о нас имеют и которые мы сами о себе имеем”» (ЛН. 2, 460).
7   …и равно их изучивший… — Т. е. маркиз де Кюстин (см. выше).
8   …в Соединенном Королевстве… — Т. е. в Англии.
9   Польский поэт, драматург и публицист Зыгмунт Красиньский (1812—1859) писал на польском и французском языках. В поздний период творчества — певец аристократической шляхты.